基本信息
《翁源县新志》是清代嘉庆年间纂修的一部广东地方志。全书共271个双开页（即542个单面），采用传统方志体例编修，详细记录了翁源县在清中叶的政治、经济、文化与社会状况。该志上承康熙旧志，下启后世文献，是翁源县承前启后的重要地方文献。
内容概述
本志全面系统地记述了翁源县的自然与人文状况。内容涵盖疆域沿革、山川形胜、建置沿革、城池公署、户口田赋、物产风俗、学校选举、人物艺文等诸多方面。特别值得注意的是，志中对当地的瑶族等少数民族情况、水利设施（如陂塘）、物产经济（如蓝靛、茶叶）以及明清之际的社会变动均有较为详细的记载，为了解清代粤北山区社会经济发展提供了第一手资料。
目录结构
- 卷一：舆图、星野、疆域、沿革、山川、城池
- 卷二：公署、学校、祀典、兵防、关津、水利
- 卷三：户口、田赋、积贮、盐法、物产
- 卷四：风俗、古迹、坛庙、陵墓、寺观
- 卷五：职官、选举、封荫
- 卷六至卷八：人物（名宦、乡贤、列女、耆寿等）
- 卷九至卷十：艺文（奏疏、碑记、诗文等）
- 卷末：杂记、旧序、修志姓氏
史料价值
作为清代中叶修纂的县志，其史料价值主要体现在三个方面：首先，系统保存了嘉庆以前翁源县的历史资料，许多记载可补正史之缺；其次，对当地瑶汉关系、土地开发、赋役制度等社会经济状况的记载，是研究清代岭南民族史与经济史的重要素材；最后，志中收录的大量碑刻、诗文等艺文资料，为研究地方文化传承与文人网络提供了依据。该志是构建翁源地方历史记忆不可或缺的核心文献。
版本流传
《翁源县新志》现存版本主要为清嘉庆二十五年（1820年）刻本。此版本流传不广，存世稀少，属于较为珍贵的地方古籍。目前国内多家大型图书馆（如国家图书馆、广东省立中山图书馆等）有藏。本站提供的PDF电子版，即基于清晰的馆藏原刻影印本数字化制作，最大程度地保存了原书面貌与文字信息，便于研究者查阅与利用。
